La Molina Nit Pirineu KV® 2026 és una cursa vertical al vespre, amb 860 m+ de desnivell i un recorregut de 5 km que uneix l'estació d'esquí de La Molina (zona del telecabina) amb el refugi del Niu de l’Àliga, situat a 2.520m d'altitud.
\r\n\r\nLa prova es disputarà el divendres 2 d'octubre de 2026, a les 18:30h.
\r\n\r\nEn arribar a la meta, tots els corredors i corredores rebran una medalla finisher i podran baixar gratis amb el telecabina per gaudir de la hamburguesada i del lliurament de trofeus que se celebraran a la zona de sortida un cop finalitzada la cursa.
", "es": "La Molina Nit Pirineu KV® 2026 es una carrera vertical al atardecer, con 860 m+ de desnivel y un recorrido de 5 km que une la estación de esquí de La Molina (zona del telecabina) con el refugio del Niu de l’Àliga, situado a 2.520m de altitud.
\r\n\r\nLa prueba se disputará el viernes 2 de octubre de 2026, a las 18:30h.
\r\n\r\nAl llegar a meta, todos los corredores y corredoras recibirán una medalla finisher y podrán bajar gratis en telecabina para disfrutar de la hamburguesada y la entrega de trofeos que se celebrarán en la zona de salida una vez finalizada la carrera.
", "en": "La Molina Nit Pirineu KV® 2026 is a vertical race at sunset, with 860 m+ of elevation gain and a 5 km route that connects the La Molina ski resort (cable car area) with the Niu de l’Àliga shelter, located at 2,520 m above sea level.
\r\n\r\nThe race will take place on Friday, October 2, 2026, at 6:30 PM.
\r\n\r\nWhen crossing the finish line, all runners will receive a finisher medal and can take the cable car down for free to enjoy the burger party and the awards ceremony, which will be held in the starting area once the race is over.
", "fr": "La Molina Nit Pirineu KV® 2026 és una cursa vertical al vespre, amb 860 m+ de desnivell i un recorregut de 5 km que uneix l'estació d'esquí de La Molina (zona del telecabina) amb el refugi del Niu de l’Àliga, situat a 2.520m d'altitud.
\r\n\r\nLa prova es disputarà el divendres 2 d'octubre de 2026, a les 18:30h.
\r\n\r\nEn arribar a la meta, tots els corredors i corredores rebran una medalla finisher i podran baixar gratis amb el telecabina per gaudir de la hamburguesada i del lliurament de trofeus que se celebraran a la zona de sortida un cop finalitzada la cursa.
"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "bd3cf135-affe-442c-9bd8-af736d63d19a", "name": {"ca": "Salomon Ultra Pirineu", "es": "Salomon Ultra Pirineu", "en": "Salomon Ultra Pirineu", "fr": "Salomon Ultra Pirineu"}, "start_date": "2026-10-03T02:00:00+00:00", "end_date": "2026-10-04T12:00:00+00:00", "location": null, "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/JosepMalo__JMR7934-1-1024x683.jpg", "description": {"ca": "La SALOMON ULTRA PIRINEU 100k® és la prova estrella, que dóna nom a l'esdeveniment de la SALOMON ULTRA PIRINEU®.
\r\n\r\nAmb els seus 100 km de distància i 6.600 m de desnivell positiu, recorre els trams d'alta muntanya més emblemàtics i espectaculars del Parc Natural del Cadí-Moixeró, convertint-la en una de les curses més exigents i internacionals del país, reunint cada any participants de més de 50 països.
\r\n\r\nAmb sortida i arribada a Bagà (Barcelona), se celebrarà els dies 3 i 4 d'octubre de 2026.
", "es": "La SALOMON ULTRA PIRINEU 100k® es la prueba reina, que da nombre al evento de la SALOMON ULTRA PIRINEU®.
\r\n\r\nCon sus 100 km de distancia y 6.600m de desnivel positivo, recorre los tramos de alta montaña más emblemáticos y espectaculares del Parc Natural del Cadí-Moixeró, convirtiéndola en una de las carreras más exigentes e internacionales del país, reuniendo cada año a participantes de más de 50 países.
\r\n\r\nCon salida y meta en Bagà (Barcelona), se celebrará los días 3 y 4 de octubre de 2026.
", "en": "The SALOMON ULTRA PIRINEU 100k® is the flagship race, giving its name to the SALOMON ULTRA PIRINEU® event.
\r\n\r\nWith its 100 km distance and 6,600 m of positive elevation gain, it covers the most iconic and spectacular high mountain sections of the Cadí-Moixeró Natural Park, making it one of the most demanding and international races in the country, bringing together participants from over 50 countries each year.
\r\n\r\nStarting and finishing in Bagà (Barcelona), it will take place on October 3 and 4, 2026.
", "fr": "La SALOMON ULTRA PIRINEU 100k® és la prova estrella, que dóna nom a l'esdeveniment de la SALOMON ULTRA PIRINEU®.
\r\n\r\nAmb els seus 100 km de distància i 6.600 m de desnivell positiu, recorre els trams d'alta muntanya més emblemàtics i espectaculars del Parc Natural del Cadí-Moixeró, convertint-la en una de les curses més exigents i internacionals del país, reunint cada any participants de més de 50 països.
\r\n\r\nAmb sortida i arribada a Bagà (Barcelona), se celebrarà els dies 3 i 4 d'octubre de 2026.
"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}]}