{"events": [{"id": "6613a3f4-a846-416b-802c-393014cc666d", "name": {"ca": "Taller de Xapes de la Vall de N\u00faria", "es": "Taller de Chapas de Vall de N\u00faria", "en": "Vall de N\u00faria Badge Workshop", "fr": "Taller de Xapes de la Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-20T14:00:00+00:00", "end_date": "2026-06-20T15:00:00+00:00", "location": "Botiga Vall de N\u00faria", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/Taller_de_xapes.jpg", "description": {"ca": "<p>Crea la teva xapa inspirada en la Vall de N&uacute;ria i emporta-te-la a casa com a record.</p>\r\n\r\n<p>Horari: 16 h</p>\r\n\r\n<p>Lloc: Botiga de N&uacute;ria</p>\r\n\r\n<p>Activitat gratu&iuml;ta</p>", "es": "<p>Crea tu propia chapa inspirada en Vall de N&uacute;ria y ll&eacute;vatela a casa como recuerdo.</p>\r\n\r\n<p>Horario: 16:00 h</p>\r\n\r\n<p>Lugar: Botiga de N&uacute;ria</p>\r\n\r\n<p>Actividad gratuita</p>", "en": "<p>Create your own Vall de N&uacute;ria inspired badge and take it home as a souvenir.</p>\r\n\r\n<p>Time: 4:00 PM</p>\r\n\r\n<p>Location: Botiga de N&uacute;ria</p>\r\n\r\n<p>Free activity</p>", "fr": "<p>Crea la teva xapa inspirada en la Vall de N&uacute;ria i emporta-te-la a casa com a record.</p>\r\n\r\n<p>Horari: 16 h</p>\r\n\r\n<p>Lloc: Botiga de N&uacute;ria</p>\r\n\r\n<p>Activitat gratu&iuml;ta</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "4a1348f0-4333-47b6-8b44-bb182db93bde", "name": {"ca": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria", "es": "Yoga en el Prat de Vall de N\u00faria", "en": "Yoga at the Vall de N\u00faria Meadow", "fr": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-21T08:30:00+00:00", "end_date": "2026-06-21T10:00:00+00:00", "location": "Prat de Vall de N\u00faria", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/IMG_20250815_111352_tILKrXg.jpg", "description": {"ca": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu: </strong>Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions: </strong>a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "es": "<p>Disfruta de una experiencia &uacute;nica de yoga al aire libre en plena naturaleza, rodeado de los impresionantes paisajes de Vall de N&uacute;ria. Una actividad pensada para relajar cuerpo y mente, respirar aire puro y conectar con el entorno privilegiado de los Pirineos. Tanto si ya practicas yoga como si quieres iniciarte, esta sesi&oacute;n es perfecta para desconectar y empezar el d&iacute;a con energ&iacute;a positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Precio: </strong>Actividad gratuita para los alojados en el Hotel Vall de N&uacute;ria. Para visitantes: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripciones</strong>: en la recepci&oacute;n del Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "en": "<p>Enjoy a unique outdoor yoga experience surrounded by the breathtaking landscapes of Vall de N&uacute;ria. A perfect activity to relax body and mind, breathe fresh mountain air, and reconnect with nature in the heart of the Pyrenees. Whether you are an experienced yogi or trying yoga for the first time, this session is ideal for starting the day with positive energy and serenity.</p>\r\n\r\n<p><strong>Price:</strong> Free activity for Hotel Vall de N&uacute;ria guests. Visitors: &euro;5</p>\r\n\r\n<p><strong>Registration:</strong> at the reception desk of Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "fr": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu: </strong>Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions: </strong>a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "2bc85a5e-2447-4db5-b568-ec2ce5498bad", "name": {"ca": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria", "es": "Yoga en el Prat de Vall de N\u00faria", "en": "Yoga at the Vall de N\u00faria Meadow", "fr": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-22T08:30:00+00:00", "end_date": "2026-06-22T10:00:00+00:00", "location": "Prat de Vall de N\u00faria", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/IMG_20250815_111420.jpg", "description": {"ca": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu:</strong> Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions:</strong> a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "es": "<p>Disfruta de una experiencia &uacute;nica de yoga al aire libre en plena naturaleza, rodeado de los impresionantes paisajes de Vall de N&uacute;ria. Una actividad pensada para relajar cuerpo y mente, respirar aire puro y conectar con el entorno privilegiado de los Pirineos. Tanto si ya practicas yoga como si quieres iniciarte, esta sesi&oacute;n es perfecta para desconectar y empezar el d&iacute;a con energ&iacute;a positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Precio:</strong> Actividad gratuita para los alojados en el Hotel Vall de N&uacute;ria. Para visitantes: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripciones:</strong> en la recepci&oacute;n del Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "en": "<p>Enjoy a unique outdoor yoga experience surrounded by the breathtaking landscapes of Vall de N&uacute;ria. A perfect activity to relax body and mind, breathe fresh mountain air, and reconnect with nature in the heart of the Pyrenees. Whether you are an experienced yogi or trying yoga for the first time, this session is ideal for starting the day with positive energy and serenity.</p>\r\n\r\n<p><strong>Price: </strong>Free activity for Hotel Vall de N&uacute;ria guests. Visitors: &euro;5</p>\r\n\r\n<p><strong>Registration:</strong> at the reception desk of Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "fr": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu:</strong> Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions:</strong> a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "10ce7e76-9f01-4e8b-a45d-3b0afa214055", "name": {"ca": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria", "es": "Yoga en el Prat de Vall de N\u00faria", "en": "Yoga at the Vall de N\u00faria Meadow", "fr": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-23T08:30:00+00:00", "end_date": "2026-06-23T10:00:00+00:00", "location": "Prat de Vall de N\u00faria", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/IMG_20250914_105432.jpg", "description": {"ca": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu: </strong>Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions: </strong>a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "es": "<p>Disfruta de una experiencia &uacute;nica de yoga al aire libre en plena naturaleza, rodeado de los impresionantes paisajes de Vall de N&uacute;ria. Una actividad pensada para relajar cuerpo y mente, respirar aire puro y conectar con el entorno privilegiado de los Pirineos. Tanto si ya practicas yoga como si quieres iniciarte, esta sesi&oacute;n es perfecta para desconectar y empezar el d&iacute;a con energ&iacute;a positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Precio: </strong>Actividad gratuita para los alojados en el Hotel Vall de N&uacute;ria. Para visitantes: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripciones:</strong> en la recepci&oacute;n del Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "en": "<p>Enjoy a unique outdoor yoga experience surrounded by the breathtaking landscapes of Vall de N&uacute;ria. A perfect activity to relax body and mind, breathe fresh mountain air, and reconnect with nature in the heart of the Pyrenees. Whether you are an experienced yogi or trying yoga for the first time, this session is ideal for starting the day with positive energy and serenity.</p>\r\n\r\n<p><strong>Price:</strong> Free activity for Hotel Vall de N&uacute;ria guests. Visitors: &euro;5</p>\r\n\r\n<p><strong>Registration:</strong> at the reception desk of Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "fr": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu: </strong>Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions: </strong>a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "8886fe0a-55b7-45cd-8a72-4ec8917a6fed", "name": {"ca": "Revetlla de Sant Joan a la Vall de N\u00faria", "es": "Verbena de San Juan en la Vall de N\u00faria", "en": "Midsummer\u2019s Eve Celebration in Vall de N\u00faria", "fr": "Revetlla de Sant Joan a la Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-23T19:00:00+00:00", "end_date": "2026-06-23T21:00:00+00:00", "location": null, "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/Contingut_multim%C3%A8dia_3_1.jpg", "description": {"ca": "<p>Viu la nit m&eacute;s m&agrave;gica de l&rsquo;any en un entorn incomparable! Gaudeix de la revetlla amb ambient festiu, tradicions i activitats per a tots els p&uacute;blics.</p>\r\n\r\n<p>21.30h - Encesa del peveter amb el foc de la Flama del Canig&oacute;, portada pels Amics de N&uacute;ria. Baixada de torxes des de la Creu d&#39;en Riba</p>\r\n\r\n<p>21.45h - Encesa de la foguera flotant</p>\r\n\r\n<p>22.00h - Encesa de la foguera davant del Rac&oacute; de la Vall i focs artificials</p>\r\n\r\n<p>22.15h - Rom cremat, coca i animaci&oacute; musical</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>", "es": "<p>&iexcl;Vive la noche m&aacute;s m&aacute;gica del a&ntilde;o en un entorno incomparable! Disfruta de la verbena con ambiente festivo, tradiciones y actividades para todos los p&uacute;blicos.</p>\r\n\r\n<p>21:30 h Encendido del pebetero con el fuego de la Llama del Canig&oacute;, tra&iacute;da por los Amigos de N&uacute;ria. Bajada de antorchas desde la Creu d&rsquo;en Riba.</p>\r\n\r\n<p>21:45 h Encendido de la hoguera flotante.</p>\r\n\r\n<p>22:00 h Encendido de la hoguera delante del Rac&oacute; de la Vall y fuegos artificiales.</p>\r\n\r\n<p>22:15 h Ron quemado, coca y animaci&oacute;n musical.</p>", "en": "<p>Experience the most magical night of the year in a unique setting! Enjoy a festive evening with traditions and activities for all ages.</p>\r\n\r\n<p>9:30 pm Lighting of the ceremonial cauldron with the flame of the Canig&oacute; Flame, brought by the Friends of N&uacute;ria. Torch procession descending from Creu d&rsquo;en Riba.</p>\r\n\r\n<p>9:45 pm Lighting of the floating bonfire.</p>\r\n\r\n<p>10:00 pm Lighting of the bonfire in front of Rac&oacute; de la Vall and fireworks.</p>\r\n\r\n<p>10:15 pm Burnt rum, traditional coca pastry, and live musical entertainment.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>", "fr": "<p>Viu la nit m&eacute;s m&agrave;gica de l&rsquo;any en un entorn incomparable! Gaudeix de la revetlla amb ambient festiu, tradicions i activitats per a tots els p&uacute;blics.</p>\r\n\r\n<p>21.30h - Encesa del peveter amb el foc de la Flama del Canig&oacute;, portada pels Amics de N&uacute;ria. Baixada de torxes des de la Creu d&#39;en Riba</p>\r\n\r\n<p>21.45h - Encesa de la foguera flotant</p>\r\n\r\n<p>22.00h - Encesa de la foguera davant del Rac&oacute; de la Vall i focs artificials</p>\r\n\r\n<p>22.15h - Rom cremat, coca i animaci&oacute; musical</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "588e6c70-76a3-4bb7-9d4b-34a3acee6cf3", "name": {"ca": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria", "es": "Yoga en el Prat de Vall de N\u00faria", "en": "Yoga at the Vall de N\u00faria Meadow", "fr": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-28T08:30:00+00:00", "end_date": "2026-06-28T10:00:00+00:00", "location": "Prat de Vall de N\u00faria", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/IMG_20250815_111420_yhTDsCI.jpg", "description": {"ca": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu:</strong> Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions: </strong>a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "es": "<p>Disfruta de una experiencia &uacute;nica de yoga al aire libre en plena naturaleza, rodeado de los impresionantes paisajes de Vall de N&uacute;ria. Una actividad pensada para relajar cuerpo y mente, respirar aire puro y conectar con el entorno privilegiado de los Pirineos. Tanto si ya practicas yoga como si quieres iniciarte, esta sesi&oacute;n es perfecta para desconectar y empezar el d&iacute;a con energ&iacute;a positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Precio: </strong>Actividad gratuita para los alojados en el Hotel Vall de N&uacute;ria. Para visitantes: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripciones:</strong> en la recepci&oacute;n del Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "en": "<p>Enjoy a unique outdoor yoga experience surrounded by the breathtaking landscapes of Vall de N&uacute;ria. A perfect activity to relax body and mind, breathe fresh mountain air, and reconnect with nature in the heart of the Pyrenees. Whether you are an experienced yogi or trying yoga for the first time, this session is ideal for starting the day with positive energy and serenity.</p>\r\n\r\n<p><strong>Price:</strong> Free activity for Hotel Vall de N&uacute;ria guests. Visitors: &euro;5</p>\r\n\r\n<p><strong>Registration: </strong>at the reception desk of Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "fr": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu:</strong> Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions: </strong>a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "6be623b3-c3ab-4cd5-89fc-104ebbcb7706", "name": {"ca": "Festa de Sant Pere a la Vall de N\u00faria", "es": "Fiesta de San Pedro en la Vall de N\u00faria", "en": "Saint Peter\u2019s Celebration in Vall de N\u00faria", "fr": "Festa de Sant Pere a la Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-29T07:00:00+00:00", "end_date": "2026-06-29T15:30:00+00:00", "location": null, "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/IMG_20250629_132750.jpg", "description": {"ca": "<p>Celebra Sant Pere en un entorn &uacute;nic de muntanya! Una jornada festiva amb activitats per a tots els p&uacute;blics, ideal per gaudir en fam&iacute;lia.</p>\r\n\r\n<p>CONCERTS d&#39;orgue a c&agrave;rrec de Bernat Bailb&eacute; organista titular de l&#39;Oratori de Sant Felip Neri i de la Bas&iacute;lica dels Sants M&agrave;rtirs Just i Pastor de Barcelona.</p>\r\n\r\n<p>Dissabte 27 de juny a les&nbsp;12.50h (despr&eacute;s de la Missa), concert cam&iacute; de les Crus, amb poemes intercalats</p>\r\n\r\n<p>Diumenge 28 de juny a la 13.00h (despr&eacute;s de la Missa), concert dedicat a la figura de Sant Pere</p>\r\n\r\n<p><strong>Dilluns 29 de juny</strong></p>\r\n\r\n<p>A dos quarts d&rsquo;una, tindr&agrave; lloc la Missa de Sant Pere, oficiada pel bisbe d&rsquo;Urgell, Mons. Josep-Llu&iacute;s Serrano i Pentinat, seguida de la process&oacute; fins al llac, on seran bene&iuml;des les pastores, juntament amb les farinetes i pans, per repartir entre tots els pelegrins.</p>\r\n\r\n<p>De 15 h a 17 h hi haur&agrave; Portes Obertes a la Llar Amadeu.</p>", "es": "<p>&iexcl;Celebra San Pedro en un entorno &uacute;nico de monta&ntilde;a! Una jornada festiva con actividades para todos los p&uacute;blicos, ideal para disfrutar en familia.</p>\r\n\r\n<p>A las 12:30 h tendr&aacute; lugar la Misa de San Pedro, oficiada por el obispo de Urgell, Mons. Josep-Llu&iacute;s Serrano i Pentinat, seguida de la procesi&oacute;n hasta el lago, donde ser&aacute;n bendecidas las pastoras, junto con las gachas y panes, para repartir entre todos los peregrinos.</p>", "en": "<p>Celebrate Saint Peter&rsquo;s Day in a unique mountain setting! A festive event with activities for all audiences, perfect for families.</p>\r\n\r\n<p>At 12:30 pm, the Saint Peter&rsquo;s Mass will take place, officiated by the Bishop of Urgell, Mons. Josep-Llu&iacute;s Serrano i Pentinat, followed by a procession to the lake, where the &ldquo;pastores,&rdquo; along with traditional porridge and bread, will be blessed and shared among all pilgrims.</p>\r\n\r\n<p>From 3:00 pm to 5:00 pm, there will be an Open House at the Llar Amadeu.</p>", "fr": "<p>Celebra Sant Pere en un entorn &uacute;nic de muntanya! Una jornada festiva amb activitats per a tots els p&uacute;blics, ideal per gaudir en fam&iacute;lia.</p>\r\n\r\n<p>CONCERTS d&#39;orgue a c&agrave;rrec de Bernat Bailb&eacute; organista titular de l&#39;Oratori de Sant Felip Neri i de la Bas&iacute;lica dels Sants M&agrave;rtirs Just i Pastor de Barcelona.</p>\r\n\r\n<p>Dissabte 27 de juny a les&nbsp;12.50h (despr&eacute;s de la Missa), concert cam&iacute; de les Crus, amb poemes intercalats</p>\r\n\r\n<p>Diumenge 28 de juny a la 13.00h (despr&eacute;s de la Missa), concert dedicat a la figura de Sant Pere</p>\r\n\r\n<p><strong>Dilluns 29 de juny</strong></p>\r\n\r\n<p>A dos quarts d&rsquo;una, tindr&agrave; lloc la Missa de Sant Pere, oficiada pel bisbe d&rsquo;Urgell, Mons. Josep-Llu&iacute;s Serrano i Pentinat, seguida de la process&oacute; fins al llac, on seran bene&iuml;des les pastores, juntament amb les farinetes i pans, per repartir entre tots els pelegrins.</p>\r\n\r\n<p>De 15 h a 17 h hi haur&agrave; Portes Obertes a la Llar Amadeu.</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "98a3515e-dae4-41f3-8516-35988534c0a8", "name": {"ca": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria", "es": "Yoga en el Prat de Vall de N\u00faria", "en": "Yoga at the Vall de N\u00faria Meadow", "fr": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-29T08:30:00+00:00", "end_date": "2026-06-29T10:00:00+00:00", "location": "Prat de Vall de N\u00faria", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/IMG_20250815_111352_ss3STqN.jpg", "description": {"ca": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu: </strong>Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions:</strong> a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "es": "<p>Disfruta de una experiencia &uacute;nica de yoga al aire libre en plena naturaleza, rodeado de los impresionantes paisajes de Vall de N&uacute;ria. Una actividad pensada para relajar cuerpo y mente, respirar aire puro y conectar con el entorno privilegiado de los Pirineos. Tanto si ya practicas yoga como si quieres iniciarte, esta sesi&oacute;n es perfecta para desconectar y empezar el d&iacute;a con energ&iacute;a positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Precio: </strong>Actividad gratuita para los alojados en el Hotel Vall de N&uacute;ria. Para visitantes: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripciones:</strong> en la recepci&oacute;n del Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "en": "<p>Enjoy a unique outdoor yoga experience surrounded by the breathtaking landscapes of Vall de N&uacute;ria. A perfect activity to relax body and mind, breathe fresh mountain air, and reconnect with nature in the heart of the Pyrenees. Whether you are an experienced yogi or trying yoga for the first time, this session is ideal for starting the day with positive energy and serenity.</p>\r\n\r\n<p><strong>Price: </strong>Free activity for Hotel Vall de N&uacute;ria guests. Visitors: &euro;5</p>\r\n\r\n<p><strong>Registration:</strong> at the reception desk of Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "fr": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu: </strong>Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions:</strong> a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "a261dcd2-ea60-43cc-a510-e368b3e1f5e5", "name": {"ca": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria", "es": "Yoga en el Prat de Vall de N\u00faria", "en": "Yoga at the Vall de N\u00faria Meadow", "fr": "Ioga al Prat de Vall de N\u00faria"}, "start_date": "2026-06-30T08:30:00+00:00", "end_date": "2026-06-30T10:00:00+00:00", "location": "Prat de Vall de N\u00faria", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/6_juliol_2025_5.jpg", "description": {"ca": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu: </strong>Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions:</strong> a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "es": "<p>Disfruta de una experiencia &uacute;nica de yoga al aire libre en plena naturaleza, rodeado de los impresionantes paisajes de Vall de N&uacute;ria. Una actividad pensada para relajar cuerpo y mente, respirar aire puro y conectar con el entorno privilegiado de los Pirineos. Tanto si ya practicas yoga como si quieres iniciarte, esta sesi&oacute;n es perfecta para desconectar y empezar el d&iacute;a con energ&iacute;a positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Precio: </strong>Actividad gratuita para los alojados en el Hotel Vall de N&uacute;ria. Para visitantes: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripciones:</strong> en la recepci&oacute;n del Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "en": "<p>Enjoy a unique outdoor yoga experience surrounded by the breathtaking landscapes of Vall de N&uacute;ria. A perfect activity to relax body and mind, breathe fresh mountain air, and reconnect with nature in the heart of the Pyrenees. Whether you are an experienced yogi or trying yoga for the first time, this session is ideal for starting the day with positive energy and serenity.</p>\r\n\r\n<p><strong>Price: </strong>Free activity for Hotel Vall de N&uacute;ria guests. Visitors: &euro;5</p>\r\n\r\n<p><strong>Registration: </strong>at the reception desk of Hotel Vall de N&uacute;ria</p>", "fr": "<p>Connecta amb la natura i troba l&rsquo;equilibri en una experi&egrave;ncia &uacute;nica de ioga a l&rsquo;aire lliure, envoltat dels espectaculars paisatges de Vall de N&uacute;ria. Una activitat pensada per relaxar cos i ment, respirar aire pur i gaudir d&rsquo;un entorn incomparable als Pirineus. Tant si ja practiques ioga com si vols iniciar-te, aquesta sessi&oacute; &eacute;s ideal per desconnectar i comen&ccedil;ar el dia amb energia positiva.</p>\r\n\r\n<p><strong>Preu: </strong>Activitat gratu&iuml;ta per als allotjats a l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria. Per a passants: 5 &euro;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inscripcions:</strong> a la recepci&oacute; de l&rsquo;Hotel Vall de N&uacute;ria</p>"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}]}