El 73è Gran Premi Ripoll i 32è Memorial Fermí Pujol és una de les proves ciclistes més emblemàtiques del territori, amb una llarga trajectòria que combina competició, tradició i passió per aquest esport.
\r\n\r\nAmb un recorregut exigent pels entorns privilegiats del Ripollès i els Pirineus, la cursa reuneix ciclistes que afronten el repte amb esperit competitiu i esportiu. L’esdeveniment homenatja la figura de Fermí Pujol, referent del ciclisme, i manté viu el llegat d’aquesta prova històrica.
\r\n\r\nUna cita imprescindible per als amants del ciclisme i una gran oportunitat per gaudir de l’esport en un entorn únic.
\r\n\r\n", "es": "
El 73º Gran Premio Ripoll y 32º Memorial Fermí Pujol es una de las pruebas ciclistas más emblemáticas del territorio, con una larga trayectoria que combina competición, tradición y pasión por este deporte.
\r\n\r\nCon un recorrido exigente por los entornos privilegiados del Ripollès y los Pirineos, la carrera reúne a ciclistas que afrontan el reto con espíritu competitivo y deportivo. El evento rinde homenaje a Fermí Pujol, referente del ciclismo, y mantiene vivo el legado de esta prueba histórica.
\r\n\r\nUna cita imprescindible para los amantes del ciclismo y una gran oportunidad para disfrutar del deporte en un entorno único.
", "en": "The 73rd Ripoll Grand Prix & 32nd Fermí Pujol Memorial is one of the most iconic cycling events in the region, with a long-standing tradition that combines competition, heritage, and passion for the sport.
\r\n\r\nFeaturing a demanding route through the stunning landscapes of Ripollès and the Pyrenees, the race brings together cyclists ready to take on the challenge with a strong competitive spirit. The event pays tribute to Fermí Pujol, a key figure in cycling, keeping the legacy of this historic race alive.
\r\n\r\nA must-attend event for cycling enthusiasts and a great opportunity to experience sport in a unique setting.
", "fr": "El 73è Gran Premi Ripoll i 32è Memorial Fermí Pujol és una de les proves ciclistes més emblemàtiques del territori, amb una llarga trajectòria que combina competició, tradició i passió per aquest esport.
\r\n\r\nAmb un recorregut exigent pels entorns privilegiats del Ripollès i els Pirineus, la cursa reuneix ciclistes que afronten el repte amb esperit competitiu i esportiu. L’esdeveniment homenatja la figura de Fermí Pujol, referent del ciclisme, i manté viu el llegat d’aquesta prova històrica.
\r\n\r\nUna cita imprescindible per als amants del ciclisme i una gran oportunitat per gaudir de l’esport en un entorn únic.
\r\n\r\n"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "27f8f772-85b8-41ef-a342-ec2a98a8e90d", "name": {"ca": "Taller de fotografia de Natura a Vallter", "es": "Taller de fotografia de Natura a Vallter", "en": "Taller de fotografia de Natura a Vallter", "fr": "Taller de fotografia de Natura a Vallter"}, "start_date": "2026-08-23T09:00:00+00:00", "end_date": "2026-08-23T11:00:00+00:00", "location": "Vallter", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/foto_natura_rail.jpg", "description": {"ca": "
Activitat gratuïta. Places limitades. Inscripcions a: info@vallter.cat.
\r\n\r\nVallter és molt més que esquí, també és flora, fauna salvatge i Natura. En aquesta sortida de Fotografia de Natura a Vallter aprendrem a fotografiar fauna alpina, des de marmotes a isards, voltors o passerells, flora de tot tipus i els paisatges que ens ofereix l’alta muntanya.
\r\n\r\nDescobrirem trucs i donarem consells per fotografiar l’esquiva fauna salvatge: com apropar-nos, quina configuració posar a la càmera, esperar el moment idoni… i pels subjectes estàtics (flora i paisatges) aprendrem com aprofitar la llum, què destacar i quins paràmetres em de posar a la càmera o al mòbil per aconseguir al millor fotografia. Vallter és una vall glacial, excavada en roques paleozoiques, i deu el seu nom a que en ella hi neix el riu Ter, a uns 2400 metres. Presenta petites taques de boscos, bàsicament de pi negre amb neret i avets, la resta són tot prats alpins.
\r\n\r\nTant la flora com la fauna són les típiques dels estatges sub-alpí i alpí. Fotogràficament permet captar grans paisatges i imponents cims com el Gra de Fajol (petit i gran), el Bastiments o el Pic de la Dona. També la fauna que podrem observar és única ja que no l’acostumem a trobar en cotes inferiors. Farem Phototrekking, tècnica que ens permetrà acostar-nos a la fauna i poder fotografiar-la sense necessitat d’un súper tele-objectiu! La sortida està pensada per a tothom que li agradi la Natura, sense importar el nivell fotogràfic ni l’equip que porti, fins i tot pots venir amb mòbil! Si algú no vol fotografiar, però vol veure la fauna també pot venir i gaudir de l’activitat que aquests mamífers i aus duen a terme. En aquest cas recomanem que es portin prismàtics per a una millor observació.
", "es": "Actividad gratuita. Plazas limitadas. Inscripciones en: info@vallter.cat.
\r\n\r\nVallter es mucho más que esquí; también es flora, fauna salvaje y naturaleza. En esta salida de Fotografía de Naturaleza en Vallter aprenderemos a fotografiar fauna alpina, desde marmotas hasta rebecos, buitres o aves pequeñas, así como flora de todo tipo y los paisajes que nos ofrece la alta montaña.
\r\n\r\nDescubriremos trucos y daremos consejos para fotografiar la esquiva fauna salvaje: cómo acercarnos, qué configuración poner en la cámara, esperar el momento idóneo… y, para los sujetos estáticos (flora y paisajes), aprenderemos cómo aprovechar la luz, qué destacar y qué parámetros debemos usar en la cámara o en el móvil para conseguir la mejor fotografía.
\r\n\r\nVallter es un valle glaciar, excavado en rocas paleozoicas, y debe su nombre a que en él nace el río Ter, a unos 2.400 metros. Presenta pequeños parches de bosque, principalmente de pino negro con rododendro y abetos; el resto son prados alpinos. Tanto la flora como la fauna son las típicas de los pisos subalpino y alpino.
\r\n\r\nFotográficamente permite captar grandes paisajes y cumbres imponentes como el Gra de Fajol (pequeño y grande), el Bastiments o el Pic de la Dona. También la fauna que podremos observar es única, ya que no suele encontrarse en cotas inferiores. Haremos phototrekking, una técnica que nos permitirá acercarnos a la fauna y poder fotografiarla sin necesidad de un súper teleobjetivo.
\r\n\r\nLa salida está pensada para todas las personas a las que les gusta la naturaleza, sin importar el nivel fotográfico ni el equipo que lleven, ¡incluso se puede venir con móvil! Si alguien no quiere fotografiar, pero quiere observar la fauna, también puede venir y disfrutar de la actividad de estos mamíferos y aves. En este caso, recomendamos llevar prismáticos para una mejor observación.
", "en": "Activitat gratuïta. Places limitades. Inscripcions a: info@vallter.cat.
\r\n\r\nVallter és molt més que esquí, també és flora, fauna salvatge i Natura. En aquesta sortida de Fotografia de Natura a Vallter aprendrem a fotografiar fauna alpina, des de marmotes a isards, voltors o passerells, flora de tot tipus i els paisatges que ens ofereix l’alta muntanya.
\r\n\r\nDescobrirem trucs i donarem consells per fotografiar l’esquiva fauna salvatge: com apropar-nos, quina configuració posar a la càmera, esperar el moment idoni… i pels subjectes estàtics (flora i paisatges) aprendrem com aprofitar la llum, què destacar i quins paràmetres em de posar a la càmera o al mòbil per aconseguir al millor fotografia. Vallter és una vall glacial, excavada en roques paleozoiques, i deu el seu nom a que en ella hi neix el riu Ter, a uns 2400 metres. Presenta petites taques de boscos, bàsicament de pi negre amb neret i avets, la resta són tot prats alpins.
\r\n\r\nTant la flora com la fauna són les típiques dels estatges sub-alpí i alpí. Fotogràficament permet captar grans paisatges i imponents cims com el Gra de Fajol (petit i gran), el Bastiments o el Pic de la Dona. També la fauna que podrem observar és única ja que no l’acostumem a trobar en cotes inferiors. Farem Phototrekking, tècnica que ens permetrà acostar-nos a la fauna i poder fotografiar-la sense necessitat d’un súper tele-objectiu! La sortida està pensada per a tothom que li agradi la Natura, sense importar el nivell fotogràfic ni l’equip que porti, fins i tot pots venir amb mòbil! Si algú no vol fotografiar, però vol veure la fauna també pot venir i gaudir de l’activitat que aquests mamífers i aus duen a terme. En aquest cas recomanem que es portin prismàtics per a una millor observació.
", "fr": "Activitat gratuïta. Places limitades. Inscripcions a: info@vallter.cat.
\r\n\r\nVallter és molt més que esquí, també és flora, fauna salvatge i Natura. En aquesta sortida de Fotografia de Natura a Vallter aprendrem a fotografiar fauna alpina, des de marmotes a isards, voltors o passerells, flora de tot tipus i els paisatges que ens ofereix l’alta muntanya.
\r\n\r\nDescobrirem trucs i donarem consells per fotografiar l’esquiva fauna salvatge: com apropar-nos, quina configuració posar a la càmera, esperar el moment idoni… i pels subjectes estàtics (flora i paisatges) aprendrem com aprofitar la llum, què destacar i quins paràmetres em de posar a la càmera o al mòbil per aconseguir al millor fotografia. Vallter és una vall glacial, excavada en roques paleozoiques, i deu el seu nom a que en ella hi neix el riu Ter, a uns 2400 metres. Presenta petites taques de boscos, bàsicament de pi negre amb neret i avets, la resta són tot prats alpins.
\r\n\r\nTant la flora com la fauna són les típiques dels estatges sub-alpí i alpí. Fotogràficament permet captar grans paisatges i imponents cims com el Gra de Fajol (petit i gran), el Bastiments o el Pic de la Dona. També la fauna que podrem observar és única ja que no l’acostumem a trobar en cotes inferiors. Farem Phototrekking, tècnica que ens permetrà acostar-nos a la fauna i poder fotografiar-la sense necessitat d’un súper tele-objectiu! La sortida està pensada per a tothom que li agradi la Natura, sense importar el nivell fotogràfic ni l’equip que porti, fins i tot pots venir amb mòbil! Si algú no vol fotografiar, però vol veure la fauna també pot venir i gaudir de l’activitat que aquests mamífers i aus duen a terme. En aquest cas recomanem que es portin prismàtics per a una millor observació.
"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}, {"id": "d98a60be-0c0a-4909-a992-ea86d4cc4cb8", "name": {"ca": "Cursa Marrana Skyrace", "es": "Cursa Marrana Skyrace", "en": "Cursa Marrana Skyrace", "fr": "Cursa Marrana Skyrace"}, "start_date": "2026-09-06T07:00:00+00:00", "end_date": "2026-09-06T11:00:00+00:00", "location": "Vallter", "picture-url": "http://dadesobertestim.fgc.cat/media/events/LaMarrana_1.jpg", "description": {"ca": "La Cursa Marrana Skyrace és una de les proves de trail running i skyrunning més emblemàtiques del Pirineu, amb sortida a Vallter i un recorregut exigent d’alta muntanya.
\r\n\r\nLa cursa destaca pel seu desnivell acumulat, els trams tècnics i un itinerari espectacular que porta els participants fins al Coll de la Marrana, oferint vistes impressionants i una experiència autèntica de muntanya. És un repte ideal per a corredors que busquen superar-se en un entorn natural d’alta exigència.
\r\n\r\nUna cita imprescindible per als amants del trail running i l’alta muntanya.
\r\n\r\n", "es": "
La Cursa Marrana Skyrace es una de las pruebas de trail running y skyrunning más emblemáticas del Pirineo, con salida en Vallter y un recorrido exigente de alta montaña.
\r\n\r\nLa carrera destaca por su desnivel acumulado, tramos técnicos y un itinerario espectacular que lleva a los participantes hasta el Coll de la Marrana, ofreciendo vistas impresionantes y una auténtica experiencia de montaña. Es un reto ideal para corredores que buscan superarse en un entorno de alta exigencia.
\r\n\r\nUna cita imprescindible para los amantes del trail running y la alta montaña.
", "en": "Marrana Skyrace is one of the most iconic trail running and skyrunning races in the Pyrenees, starting from Vallter and featuring a demanding high-mountain route.
\r\n\r\nThe race stands out for its elevation gain, technical sections, and a spectacular course leading runners to the Coll de la Marrana, offering breathtaking views and an authentic mountain experience. It is an ideal challenge for runners looking to push their limits in a high-altitude environment.
\r\n\r\nA must-attend event for trail running and mountain enthusiasts.
", "fr": "La Cursa Marrana Skyrace és una de les proves de trail running i skyrunning més emblemàtiques del Pirineu, amb sortida a Vallter i un recorregut exigent d’alta muntanya.
\r\n\r\nLa cursa destaca pel seu desnivell acumulat, els trams tècnics i un itinerari espectacular que porta els participants fins al Coll de la Marrana, oferint vistes impressionants i una experiència autèntica de muntanya. És un repte ideal per a corredors que busquen superar-se en un entorn natural d’alta exigència.
\r\n\r\nUna cita imprescindible per als amants del trail running i l’alta muntanya.
\r\n\r\n"}, "details_url": null, "inscription_url": null, "labels": [], "recurrence_rule": null, "parent_event": null, "is_exception": false, "is_active": true, "is_promoted": false, "is_club": false}]}